Salve a tutti,
vorrei parlare in questa discussione del korban, del suo significato. Ho letto che la traduzione più corretta di korban è offerta, la quale ha come scopo l'avvicinare l'uomo e il mondo al Signore. La radice della parola Korban è infatti proprio il verbo avvicinare.
La prima domanda che mi sono posta è: in che modo il sacrificio animale può avvicinare l'uomo al Signore? Perché è scritto che il profumo del korban è soave?