salve, avrei una domanda da sottoporvi riguardo a 1 Tessalonicesi 4:16-17... volevo capire a chi si riferisce Paolo quando dice che sia i risuscitati in Cristo sia i viventi rimasti andranno tra le nuvole incontro al Signore per stare sempre con lui... Ho cercato risposta nelle discussioni già presenti sul forum ma è un'impresa quasi impossibile (troppe... ).
Spero davvero in un vostro aiuto e scusate l'ignoranza
1 tessalonicesi 4
- Gianni
- Site Admin
- Messaggi: 10258
- Iscritto il: giovedì 12 marzo 2009, 10:16
- Località: Viareggio
- Contatta:
Re: 1 tessalonicesi 4
Ciao, Piratessa75. Il passo biblico che hai citato è così tradotto nella libera traduzione de La Bibbia della Gioia:
“Ma ora, cari fratelli, voglio che sappiate ciò che succede ad un credente quando muore, in modo che, quando capiterà a voi, non siate troppo addolorati, come quelli che non hanno nessuna speranza. Siccome crediamo che Gesù Cristo è morto e risorto, dobbiamo anche credere che, quando Gesù tornerà, ricondurrà con lui tutti i credenti che sono morti. Questo che vi dico viene direttamente dal Signore: noi che siamo vivi, se ancora saremo in vita quando tornerà il Signore, non andremo ad incontrarlo prima di quelli che sono nella tomba. Quel giorno, il Signore stesso, ad un dato segnale, alla voce di un arcangelo e allo squillo della tromba di Dio, scenderà dal cielo, e allora i credenti morti saranno i primi a risorgere per andargli incontro. Poi noi, che saremo ancora vivi, verremo presi insieme a loro e portati in alto tra le nuvole per incontrare il Signore. Così rimarremo con lui per sempre. Consolatevi, dunque, e incoraggiatevi a vicenda con queste parole”. – 1Ts 4: 13-18, BDG.
In questa traduzione tutto appare molto chiaro: Paolo si rivolge agli eletti e spiega loro quando e come si uniranno a Yeshùa.
Se hai altre domande, siamo a disposizione.
“Ma ora, cari fratelli, voglio che sappiate ciò che succede ad un credente quando muore, in modo che, quando capiterà a voi, non siate troppo addolorati, come quelli che non hanno nessuna speranza. Siccome crediamo che Gesù Cristo è morto e risorto, dobbiamo anche credere che, quando Gesù tornerà, ricondurrà con lui tutti i credenti che sono morti. Questo che vi dico viene direttamente dal Signore: noi che siamo vivi, se ancora saremo in vita quando tornerà il Signore, non andremo ad incontrarlo prima di quelli che sono nella tomba. Quel giorno, il Signore stesso, ad un dato segnale, alla voce di un arcangelo e allo squillo della tromba di Dio, scenderà dal cielo, e allora i credenti morti saranno i primi a risorgere per andargli incontro. Poi noi, che saremo ancora vivi, verremo presi insieme a loro e portati in alto tra le nuvole per incontrare il Signore. Così rimarremo con lui per sempre. Consolatevi, dunque, e incoraggiatevi a vicenda con queste parole”. – 1Ts 4: 13-18, BDG.
In questa traduzione tutto appare molto chiaro: Paolo si rivolge agli eletti e spiega loro quando e come si uniranno a Yeshùa.
Se hai altre domande, siamo a disposizione.
-
- Messaggi: 11
- Iscritto il: giovedì 19 luglio 2018, 19:42
Re: 1 tessalonicesi 4
ma unirci al Signore in alto ecc. è in senso spirituale e noi vivremo sulla terra oppure risorgeremo in un corpo spirituale come Gesù e andremo in cielo definitivamente? In fondo la vita eterna in questo vecchio mondo non sarebbe poi male nelle giuste condizioni o no? puoi indicarmi altri versetti che potrebbero darmi una visione più completa dell'insieme? grazie infinite
- Gianni
- Site Admin
- Messaggi: 10258
- Iscritto il: giovedì 12 marzo 2009, 10:16
- Località: Viareggio
- Contatta:
Re: 1 tessalonicesi 4
Piratessa75, Paolo dice: “Rimarremo con lui per sempre”. È questo il destino finale degli eletti. Cosa poi succederà prima lo descrive la Bibbia: il paradiso restaurato, la risurrezione dei morti e il giudizio.
-
- Messaggi: 11
- Iscritto il: giovedì 19 luglio 2018, 19:42
Re: 1 tessalonicesi 4
ma il paradiso restaurato dovrà essere abitato no? oppure servirà solo per il millennio? E gli eletti chi sono? grazie mille
- Gianni
- Site Admin
- Messaggi: 10258
- Iscritto il: giovedì 12 marzo 2009, 10:16
- Località: Viareggio
- Contatta:
Re: 1 tessalonicesi 4
Gli eletti fanno parte dei chiamati, ma molti sono i chiamati e pochi gli eletti. Il paradiso sarà abitato dai sopravvissuti e dai risuscitati. Poi ci sarà il giudizio finale del gran trono bianco.
Re: 1 tessalonicesi 4
Salmo 37:29 "...i giusti erediteranno la terra e risiederànno su di essa per sempre".
"...molti sono i chiamati ma pochi sono gli eletti".
Eletti, come alle elezioni, sono scelti per regnare sulla terra con Cristo Apocalisse 3:21 "a chi vince concedero' di sedete con me sul mio trono..."
"...molti sono i chiamati ma pochi sono gli eletti".
Eletti, come alle elezioni, sono scelti per regnare sulla terra con Cristo Apocalisse 3:21 "a chi vince concedero' di sedete con me sul mio trono..."
-
- Messaggi: 11
- Iscritto il: giovedì 19 luglio 2018, 19:42
Re: 1 tessalonicesi 4
grazie mille, come sempre mi siete stati tutti molto utili... alla prossima...