Pagina 1 di 1

Il nome Yeshùa

Inviato: mercoledì 25 maggio 2022, 6:19
da Gianni
Rispondo qui ad una domanda che era stata posta sul nome Yeshùa, cancellata poco fa.

Il nome preciso del rabbi nazareno è Yeshùa, che è la forma contratta di Yehoshùa (יְהוֹשׁוּעַ), tradotto “Giosuè” in italiano (cfr. Gs 1:1). La forma contratta Yeshùa (יֵשׁוּעַ) la troviamo, riferita a Giosuè figlio di Nun, anche nel Tanàch, in molto passi, tra cui Nee 8:17.

Re: Il nome Yeshùa

Inviato: mercoledì 25 maggio 2022, 12:59
da natzarim
Quindi Gianni questa formula è inesatta?
Yahuah + yasha forma il nome contratto Yahu'sha, che significa YahUah è la nostra salvezza.
So che non è biblica ma molti ebrei la usano...almeno dicono di essere ebrei.

Re: Il nome Yeshùa

Inviato: mercoledì 25 maggio 2022, 13:12
da natzarim
Tanto per capirci, ti riporto cosa dice un ebreo
YahUsha= Yahuah è salvezza
SHA è la radice primaria di Yasha (H-3467) Se prendiamo il Nome YAHU e lo combiniamo con la parola SHA, stiamo dicendo che Yahuah è il nostro salvatore/liberatore/ SALVEZZA. Il figlio ha portato il nome e la salvezza di suo Padre.

Re: Il nome Yeshùa

Inviato: mercoledì 25 maggio 2022, 19:07
da Gianni
Natzarim, io ho riportato dati biblici.

Re: Il nome Yeshùa

Inviato: mercoledì 25 maggio 2022, 20:07
da natzarim
Ok.grazie Gianni, buonasera