Per essere perfetto, poi, il tuo elenco dovrebbe segnalare le parole su cui ci sono dubbi, riportando quelle originali. Sarebbe un finezza in più.

Comunque, un ottimo strumento!
Chi ha pazienza potrebbe ricavarne un vero e proprio vocabolario delle parole di Yeshùa.