Il vero SABATO

France
Messaggi: 635
Iscritto il: martedì 1 aprile 2014, 11:53

Re: Il vero SABATO

Messaggio da France »

Gianni ho riletto, bisogna capire se quel giorno di preparazione era la vigilia di una festa oppure la parasceve che indica la vigilia del sabato settimanale.
Vedi come traduce questo sito

http://yeshua.ilbello.com/Bibbia/Indice.htm
Marco 15
42 Sopraggiunta ormai la sera, poiché era la Parascève, cioè la vigilia del sabato,

Luca 23
54 Era i giorno della parascève e già splendevano le luci del sabato

Lo scritto in lingua originale cosa riporta?
Avatar utente
Gianni
Site Admin
Messaggi: 10386
Iscritto il: giovedì 12 marzo 2009, 10:16
Località: Viareggio
Contatta:

Re: Il vero SABATO

Messaggio da Gianni »

France, quando ti ho dato la definizione di Parasceve ti ho dato quella più comune, perchè ogni venerdì è una parasceve. Ma ci sono anche i sabati non settimanali delle grandi Feste. Quella settimana ci furono due sabati: la Pasqua e poi il sabato settimanale.
In Gv 19:14 si parla della Parasceve in riferimento alla Pasqua: "Era il giorno della Parasceve della Pasqua".
In questo caso, il termine non si riferisce al venerdì in senso stretto, ma al giorno di preparazione per la festa della Pasqua. Questo dimostra che Parasceve può indicare la preparazione per una festività, non solo per il sabato.
noiman
Messaggi: 2182
Iscritto il: domenica 20 aprile 2014, 22:41

Re: Il vero SABATO

Messaggio da noiman »

http://www.biblistica.eu/viewtopic.php?p=82026#p82026
Ne abbiamo parlato e riparlato, pescate qui
Noiman
France
Messaggi: 635
Iscritto il: martedì 1 aprile 2014, 11:53

Re: Il vero SABATO

Messaggio da France »

Perfetto Gianni, quindi la parasceve si intende anche come giorno di preparazione di una festa qualsiasi, Pesach compreso.
Per concludere la morte avvenne in data tre aprile del 30 che era un mercoledì, 14 Nisan vigilia della Pasqua ebraica.
Sulla resurrezione non abbiamo testimonianze attendibili se non quelle dei soldati, ma non fanno testo. Presumibilmente tenendo buoni i tre giorni e tre notti avvenne tra il tardo pomeriggio di sabato e la sera/notte, in questo caso, dato che per gli ebrei il nuovo giorno inizia di sera potrebbe essere stata già domenica.
Grazie a tutti
Avatar utente
Gianni
Site Admin
Messaggi: 10386
Iscritto il: giovedì 12 marzo 2009, 10:16
Località: Viareggio
Contatta:

Re: Il vero SABATO

Messaggio da Gianni »

Non poteva essere già domenica, France. Ci viene detto nei racconti evangelici che quando Yeshùa fu crocifisso fu chiesto ai militari di affrettare la morte dei condannati perché stava per iniziare il grande sabato della Pasqua, per cui si era nel pomeriggio inoltrato. Arrivati a Yeshùa lo trovarono già morto. Siamo quindi al pomeriggio di mercoledì (lo sappiamo andando a ritroso). Il giorno dopo era Pasqua (grande sabato), di giovedì. Poi ci è detto che il giorno dopo le donne comprarono gli aromi per il cadavere di Yeshùa, e siamo a venerdì. Poi ci è ancora detto che il sabato (settimanale) riposarono, secondo il comandamento, e che al mattino del primo giorno della settimana (domenica) andarono prestissimo (era ancora notte) al sepolcro, che trovarono vuoto.

Di certo Yeshùa spirò mercoledì nel pomeriggio inoltrato e, contando tre giorni interi, si arriva al sabato nel pomeriggio inoltrato.
France
Messaggi: 635
Iscritto il: martedì 1 aprile 2014, 11:53

Re: Il vero SABATO

Messaggio da France »

France ha scritto: martedì 28 gennaio 2025, 2:36 Presumibilmente tenendo buoni i tre giorni e tre notti avvenne tra il tardo pomeriggio di sabato e la sera/notte, in questo caso, dato che per gli ebrei il nuovo giorno inizia di sera potrebbe essere stata già domenica.
Grazie a tutti
Si Gianni volevo dire la stessa cosa, solo che ho messo una e al posto della o. Il tardo pomeriggio di sabato oppure al massimo di sera/notte.
Ok
Avatar utente
Gianni
Site Admin
Messaggi: 10386
Iscritto il: giovedì 12 marzo 2009, 10:16
Località: Viareggio
Contatta:

Re: Il vero SABATO

Messaggio da Gianni »

:-) .
Rispondi