FORUM BIBLICO

Ciao Gianni
Puoi spiegare il significato esatto della Parola tratta dal greco "Invocare " che troviamo in Atti 9,14; 1^ Cor. 1,2 ; ed infine in Romani 10,12 e 13.
Grazie
ciao

Luigi, che mai c'è da spiegare sul verbo invocare?

Gianni, mi riferisco a questo verbo dal greco: epikaleo.
Ecco chiedevo la sua traduzione
ciao

ἐπικαλέω (epikaleô)

da ἐπί e καλέωκαλέω
TDNT - 3: 496,*
Numero Strong: G1941
verbo

1) dare un nome, soprannominare
1a) permettere di attribuire un cognome
2) essere chiamato per qualcuno
3) addossare qualcosa a qualcuno
3a) gridare contro qualcuno
3b) addebitare qualcosa a qualcuno come un crimine o rimprovero
3c) chiamare qualcuno a comparire per un'accusa, fare causa per un crimine
3d) biasimare, accusare
4) invocare
4a) chiamare per sé stesso, nel proprio conto
4a1) qualcuno come aiutante
4a2) come testimone
4a3) come giudice
4a4) fare appello
5) invocare pronunciando il nome di Dio
5a) un'espressione che deriva dal fatto che le preghiere a Dio di solito iniziavano con un'invocazione del nome divino

(Tratto dal Vocabolario del Nuovo Testamento)