FORUM BIBLICO

Ciao, Jon. Il testo originale greco dice: “Nella difesa e conferma della buona notizia”.

I due vocaboli implicati sono: 1. ἀπολογία (apologhìa), “difesa”, intesa come un’argomentazione ragionata portata a difesa; 2. βεβαίωσις (bebàiosis), “conferma”.

La libera quanto bella traduzione della TILC ha “difendere fermamente”.

La TNM ci ha ormai abituato da tempo alle sue bizzarrie.

Jon, l'ho pensato anche io, ma non ho voluto dirlo.

Di questi giochetti a Brooklyn ne fanno molti. Basti pensare che per giustificare i loro ispettori viaggianti citano le parole di Paolo "torniamo a visitare i fratelli"! Una semplice bella frase detta una volta diventa per quegli americani la base per imporre i loro ispettori di circoscrizione, di distretto e di filiali! Che se poi andiamo a vedere meglio, altro non è che la struttura che tutte le società commerciali statunitensi multilevel adottano.

Jon, vuoi saperlo? Tra gli iscritti alla Facoltà Biblica ci sono molti Testimoni di Geova, più o meno ex. E sono tra i migliori studenti.

Jon, più che di strategia di mercato si tratta di problemi economici. La crisi mondiale non li ha risparmiati. Stanno dimettendo anche molti pionieri speciali. E la cosa vergognosa è che gli mandano una lettera con cui gli danno pochissimi mesi di preavviso. E c’è anche la beffa, perché li inviato a proseguire come pionieri regolari ovvero a proprie spese. Molti di costoro, poverini, hanno svolto servizio per decenni e ora si trovano senza sussidio, senza liquidazione e senza neppure un lavoro. Una tragedia.

Dici bene, Jon. Tra i Testimoni ci sono molti chiamati.

Confermo,
I tempi sono maturi per molti ravvedimenti, ma è dura!
Internet sta facendo molto la sua parte