Pagina 2 di 2
Re: Tetagramma nel Nuovo Testamento
Inviato: lunedì 16 aprile 2018, 22:17
da bgaluppi
Giusto, Jon.
Re: Tetagramma nel Nuovo Testamento
Inviato: venerdì 20 aprile 2018, 4:05
da Gianni
Immagino una scena, una semplice scena. Immagino una persona a colloquio con un Testimone sul nome di Dio e ad un certo punto immagino che quella persona chieda al Testimone di darle la Bibbia che ha in mano. E che poi la ridia al Testimone dicendogli: “Questa è la vostra ultima edizione della Bibbia, la vostra più aggiornata in cui avete inserito il nome Geova in più passi ancora che nella vostra precedente. Mi fai leggere, per favore, un passo – uno solo mi basta – in cui Gesù usa il nome Geova?”.
Re: Tetagramma nel Nuovo Testamento
Inviato: sabato 23 giugno 2018, 10:12
da mariona50
Si. Devo essere molto preparata, questo significa conoscere storia cultura ed anche le lingue usate...oltre che a leggere molti libri dell'epoca.
Molti tdg usano citazioni dei padri della chiesa ma poi mi sono resa conto che lo prendono a sproposito.
Comunque ritornando al tema AVREI un altra domanda.
Ho compreso che la tnm ha ripristinato il tetagramma nel NT dove ci sono citazione dell'AT.
Ora in ebrei 8.2 dove c'è Geova mi pare che la frase non prende nessuna CITAZIONE.
Inoltre ebrei 1 dal vv 1-10 sono citazioni del salmo 102 come mai nel vv 10 la tnm non ha meso Geova?