FORUM BIBLICO

In Dt 4:13 dice che li scrisse su 2 tavole di pietra. Poi se non erro Mosè rompe le tavole di fronte alla vista dell'idolatria nel famoso episodio del vitello d'oro....

E' vero. C'è da dire però che l'ebraico antico non ha le vocali, nè punteggiatura e scrivevano tutto attaccato come su certi manufatti incisi nella cera. Alla fine credo fosse possibile.... no?

2 «Io sono il SIGNORE, il tuo Dio, che ti ho fatto uscire dal paese d'Egitto, dalla casa di schiavitù.
3 Non avere altri dèi oltre a me.
4 Non farti scultura, né immagine alcuna delle cose che sono lassù nel cielo o quaggiù sulla terra o nelle acque sotto la terra. 5 Non ti prostrare davanti a loro e non li servire, perché io, il SIGNORE, il tuo Dio, sono un Dio geloso; punisco l'iniquità dei padri sui figli fino alla terza e alla quarta generazione di quelli che mi odiano, 6 e uso bontà, fino alla millesima generazione, verso quelli che mi amano e osservano i miei comandamenti.
7 Non pronunciare il nome del SIGNORE, Dio tuo, invano; perché il SIGNORE non riterrà innocente chi pronuncia il suo nome invano.
8 Ricòrdati del giorno del riposo per santificarlo. 9 Lavora sei giorni e fa' tutto il tuo lavoro, 10 ma il settimo è giorno di riposo, consacrato al SIGNORE Dio tuo; non fare in esso nessun lavoro ordinario, né tu, né tuo figlio, né tua figlia, né il tuo servo, né la tua serva, né il tuo bestiame, né lo straniero che abita nella tua città; 11 poiché in sei giorni il SIGNORE fece i cieli, la terra, il mare e tutto ciò che è in essi, e si riposò il settimo giorno; perciò il SIGNORE ha benedetto il giorno del riposo e lo ha santificato.
12 Onora tuo padre e tua madre, affinché i tuoi giorni siano prolungati sulla terra che il SIGNORE, il tuo Dio, ti dà.
13 Non uccidere.
14 Non commettere adulterio.
15 Non rubare.
16 Non attestare il falso contro il tuo prossimo.
17 Non concupire la casa del tuo prossimo; non desiderare la moglie del tuo prossimo, né il suo servo, né la sua serva, né il suo bue, né il suo asino, né cosa alcuna del tuo prossimo».

Togli vocali , punteggiature , attacca tutto senza spazi. Metà su una tavola , metà sull'altra . Mi sembra fattibile. :?:

Giovanni Z. ha scritto:In ebraico da Google ( Noiman mi spara ) senza numeri e virgole e punti

speriamo non legga :lol: :lol:

Togli anche gli spazi tra le parole e le virgole rimaste dimezzala... per me è fattibile.

137

Riguardo alla vecchia discussione di bereshit che, come dice Noiman, il buon Michele a suo tempo ha reso disponibile su word riportando tutto il testo scritto in oltre 250 pagine, informo chi è interessato che lo sto pubblicando in una serie di dispense bibliche che trovate alla pagina web http://www.biblistica.org/wordpress/?page_id=2428. La prima dispensa della serie è la Numero 12 – maggio 2014.