Pagina 2 di 2

Re: Termini ebraici nel tanach

Inviato: lunedì 11 aprile 2016, 6:15
da Gianni
Forse il collegamento giusto è questo:
http://www.hebrew4christians.com/" onclick="window.open(this.href);return false;

Se intendevi questo, quali sono i termini che dovremmo controllare? Non citarne tanti tutti insieme, e cita bene la pagina dove trovarli.

Re: Termini ebraici nel tanach

Inviato: mercoledì 13 aprile 2016, 18:08
da ארמאנדו אלבנו
http://www.hebrew4christians.com/Names_ ... donai.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Termini ebraici nel tanach

Inviato: mercoledì 13 aprile 2016, 18:14
da ארמאנדו אלבנו
Gianni se nn si apre nemmeno ora allora puoi vedere nel Link che hai messo tu. Cliccando sul tuo link sulla sinistra appare un elenco in colonna divebc'è scritto NAMES OF G-D. Cliccando sopra poi nella pagina che esce ci sono dei link dove sta scritto ADONAI ed ELOHIM.

A me mi interessano Haadohn e haelohim cioè adon ed elohim con l'articolo davanti.

Re: Termini ebraici nel tanach

Inviato: mercoledì 13 aprile 2016, 18:59
da Gianni
E che c'è da sapere? Basta tradurre con l'articolo. Scusa, ma non capisco il senso della tua domanda. :-\

Re: Termini ebraici nel tanach

Inviato: giovedì 14 aprile 2016, 15:32
da ארמאנדו אלבנו
Gianni

Se i termini adon e elohim entrambi con l'articolo determinativo sono attribuiti esclusivamente all'unico Dio nel Tanach.

Invece la parola adonai?

Re: Termini ebraici nel tanach

Inviato: giovedì 14 aprile 2016, 17:34
da Gianni
Armando Albano, basta esaminare il contesto un cui si trovano quei nomi. Se su qualcuno hai dei dubbi, citalo. Lo esamineremo insieme.