Marco, credevano che esistessero spiriti maligni che influiscono negativamente sulle persone e inducevano pazzia, sordità, cecità e altro. Che doveva mai spiegare, Yeshùa? Trizzi dice giustamente che probabilmente ci credeva pure lui, ma questo non deve scandalizzare.
Il fatto è che la Bibbia non parla di creature spirituali oltre a Dio. Un altro fatto è che i demoni, o meglio gli spiriti maligni, divengono figure reali solo nell'ebraismo post-esilico e specialmente tannaitico (e ciò riguarda i Vangeli) e nell'ebraismo pseudoepigrafo.
Alcuni ritengono che i Vangeli, in quanto scritti ispirati, non possano parlare di qualcosa che non esiste, ma questo concetto è solo conseguente ad una cattiva comprensione del fenomeno dell'ispirazione. Come ogni testo figlio del suo tempo, i Vangeli parlano con un linguaggio del tempo e oltretutto sono traduzioni greche. Non è neppure possibile giustificare la credenza sui demòni del periodo di Yeshùa come una "rivelazione nuova", che prima non fu data; come dire, i profeti non sapevano cosa fossero realmente i demòni perché non fu loro rivelato, ma lo sapevano Yeshùa e gli apostoli perché a loro fu rivelato. Non è possibile perché tutti i giudei del tempo di Yeshùa, tranne forse i Sadducei, credevano che gli spiriti maligni esistessero. Anche a questi giudei fu rivelato?
La Bibbia parla agli uomini col linguaggio e il pensiero degli uomini in epoche storiche diverse.
Rinnovo la domanda: qual è la differenza tra ispirazione e rivelazione?
voi siete dal diavolo, che è vostro padre, e volete fare i desideri del padre vostro; egli fu omicida fin dal principio e non è rimasto fermo nella verità, perché in lui non c'è verità. Quando dice il falso, parla del suo perché è bugiardo e padre della menzogna. Gv 8,44
di giudizio, perché il principe di questo mondo è stato giudicato. Gv 16,11
Questa è parola di Dio.
Infatti, il "diavolo" (cosa significa questo termine?) finirà nello stagno di fuoco, assieme alla morte e all'Ades (AP 20:10,13). Dunque anche la morte e l'Ades sono creature maligne già giudicate? Yeshùa, vincendo la morte, ha vinto contro una creatura? Si tratta di linguaggio tipico del tempo, che deve essere compreso secondo il pensiero del tempo.
Cos'è il diavolo, e che vuol dire che viene giudicato? Che vuol dire che il diavolo viene gettato nello stagno di fuoco insieme a morte e Adesso?