Caino e Abele

Sandra
Messaggi: 235
Iscritto il: lunedì 9 giugno 2014, 13:30

Caino e Abele

Messaggio da Sandra »

Ultima modifica di Sandra il mercoledì 28 aprile 2021, 21:13, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
Gianni
Site Admin
Messaggi: 10097
Iscritto il: giovedì 12 marzo 2009, 10:16
Località: Viareggio
Contatta:

Re: Caino e Abele

Messaggio da Gianni »

Giuste considerazioni, Sandra.

Secondo alcuni l'offerta di Caino non fu gradita perchè era vegetale e non animane come quella di Abele. Qualcosa di più forse potrebbe dirla Noiman.
Sandra
Messaggi: 235
Iscritto il: lunedì 9 giugno 2014, 13:30

Re: Caino e Abele

Messaggio da Sandra »

Ultima modifica di Sandra il mercoledì 28 aprile 2021, 21:09, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
Tony
Messaggi: 767
Iscritto il: domenica 26 agosto 2018, 17:35

Re: Caino e Abele

Messaggio da Tony »

Può sembrare forse una visione diciamo per cosi dire maliziosa , ma se considerassimo i primi capitoli di Gn scritti dopo la costruzione del tempio , il testo preso in esame sarebbe una spiegazione ai sacrifici (con una limitazione) ?
Non sarebbe la prima volta che lo scrittore di Gn usa questa tecnica , un altro caso è per esempio Caino che per il timore di non essere ucciso, Dio gli pone un segno ed è costretto a scappare .Questa faccenda a me ricorda le città di rifugio per gli omicidi involontari e la fuga dalla città per non essere trovato dal vendicatore del sangue. Qualcuno infatti pensa che l'omicidio di Caino sia stato fatto involotariamente ,anche se personalmente non convince molto questa spiegazione , però la vicenda della fuga di Caino mi ricorda appunto la legge sulle città di rifugio . Un altro esempio potrebbe essere anche il "matrimonio" di Adamo ed Eva , che lo scrittore inserisce nel testo con un aggiunta che spiega l'allontanamento dell'uomo dai propri genitori (cosa che Adamo ed Eva non avevano evidentemente) , poichè dice che : l'uomo lascerà suo padre e sua madre .
E' possibile quindi che il sacrificio di Evel (Abele) sia una sorta di eziologia dei sacrifici e di eziologie nel testo genesiaco c'è ne sono molti . Se ciò fosse vero il testo insegnerebbe la preferenza di Dio fatta ad Evel , che in ebraico significa 'soffio' , proprio perchè Evel muore subito , ed è forse anche un modo per rappresentare la fugacità della vita delle persone di cui Dio ha più riguardo e considerando ovviamente anche che, dato che i sacrifici del tempio erano animali , la preferenza di Dio su Evel sarebbe appunto una spiegazione di "origine" dei sacrifici animali .
Sandra
Messaggi: 235
Iscritto il: lunedì 9 giugno 2014, 13:30

Re: Caino e Abele

Messaggio da Sandra »

Ultima modifica di Sandra il mercoledì 28 aprile 2021, 21:10, modificato 1 volta in totale.
noiman
Messaggi: 1986
Iscritto il: domenica 20 aprile 2014, 22:41

Re: Caino e Abele

Messaggio da noiman »

Ciao Sandra, ben tornata, :YMHUG: non credo di poter “illuminare “ nessuno, questa parte di Bereshit è molto complessa, ma sono sicuro che tu abbia tutte le possibilità di approfondire senza l’ermeneutica ebraica, forse posso darti qualche consiglio, con iniziare di fare attenzione a non considerare il racconto solo attraverso il significato letterale, ma è anche vero che il racconto come è stato tradotto, non rivela molte sfumature che sfuggono al traduttore fortemente condizionato dal concetto del peccato e dalla rivalità tra fratelli nella primogenitura … e perché no! :-O evidenziando la natura di questo d-o capriccioso che per usare un eufemismo ha una capacità balistica eccezionale per colpire chi non gradisce.

Prova a partire da questo punto di vista e vedrai che qualche cosa di nuovo viene fuori.
Ti lascio con una quasi barzelletta da non prendere troppo sul serio.

Una vidi una rana, grande come la torre di una città, Venne un serpente e la inghiottì. Poi venne un corvo che inghiottì il serpente. Poi il corvo andò a posarsi su un albero. Pensa quanto era la forza di quell’albero “ (TB Bavà Batrà 73b)
Una prima interpretazione: si riferisce ai regni che si sono susseguiti, ciascuno inghiottendo il precedente, il corvo che si appoggia al ramo con tutto il suo peso allude al popolo di Israel simboleggiato come un albero, la seconda interpretazione è del greco “ come fa esistere una rana grande come una torre” , un romano nel tempo del Secondo Tempio pensa a come ha fatto l’albero a reggere il peso del corvo, forse pensava alle catapulte che lanciavano grossi sassi, il talmudista pensa”se non fossi stato presente non ci avrei creduto”.
Shalom
Noiman
Avatar utente
Tony
Messaggi: 767
Iscritto il: domenica 26 agosto 2018, 17:35

Re: Caino e Abele

Messaggio da Tony »

certo , infatti per questo avevo scritto che questa spiegazione ha una limitazione
Comunque del tratto didattico di tutto il testo di genesi ne sono pienamente convinto , e forse lei ha colto i migliori insegnamenti, complimenti :-)
Sandra
Messaggi: 235
Iscritto il: lunedì 9 giugno 2014, 13:30

Re: Caino e Abele

Messaggio da Sandra »

Ultima modifica di Sandra il mercoledì 28 aprile 2021, 21:10, modificato 1 volta in totale.
Sandra
Messaggi: 235
Iscritto il: lunedì 9 giugno 2014, 13:30

Re: Caino e Abele

Messaggio da Sandra »

Ultima modifica di Sandra il mercoledì 28 aprile 2021, 21:15, modificato 1 volta in totale.
noiman
Messaggi: 1986
Iscritto il: domenica 20 aprile 2014, 22:41

Re: Caino e Abele

Messaggio da noiman »

Bene Sandra, allora prova leggere tra le righe, anche senza il testo ebraico si può trovare buoni approfondimenti, usa la tua conoscenza e l'intuito, magari ne esce qualche cosa di nuovo per il forum, ti seguo......
Noiman
Rispondi