Un ebreo ortodosso fra le 2 frasi avrebbe aggiunto: e … il 15° giorno “devono mangiarla...”
Ma non il Tanach per cui sia il sacrificio (preparazione) che il mangiarne avvengono il 14 Nisan!
La data fatidica!
La sera del 14 (fra il 13/14) si mangia la Pasqua con erbe amare e azzimi, mentre la sera successiva il 15 (la sera tra il 14/15) il primo giorno degli Azzimi, si mangiano solo azzimi e questo per i successivi 6 giorni.
Sfido chiunque a trovarmi un passo che dica che la Pasqua va mangiata il giorno 15. Non esiste.
Al massimo si parla di sera del 14, ma è impossibile farla corrispondere con il giorno 15.
Se hai letto bene tutti i passi e se provi ad arrivare alla conclusione dopo aver analizzato tutto piuttosto che partire dalla conclusione, forse capisci.
Deuteronomio 16:Sembra che crei un certo problema alla consuetudine ebraica moderna anche il versetto successivo il 12
"Non devono lasciarne rimanere nulla fino al mattino"
Se già fossimo nel 15 sarebbe un problema perché il precetto comandava di non fare alcun lavoro. Ma nel versetto viene imposto di fare le pulizie di casa e poi essere presenti per un grande congresso.
Questo causerebbe un grosso problema di praticità nel seguire il comandamento alla lettera.
Sarebbe un problema anche prendere i bagagli (tra cui oro argento ecc.. degli egiziani), prendere il bestiame e mettersi in viaggio il 15, primo giorno degli azzimi e quindi festivo.
1 Osserva il mese di Abib e celebra la Pasqua in onore del SIGNORE tuo Dio, poiché nel mese di Abib, il SIGNORE, il tuo Dio, ti ha fatto uscire dall'Egitto, durante la notte.
3. Non mangerai con queste offerte pane lievitato; per sette giorni le mangerai con pane azzimo, pane d'afflizione, poiché uscisti in fretta dal paese d'Egitto, affinché per tutta la vita ti ricordi del giorno che uscisti dal paese d'Egitto. 4 Non si veda lievito presso di te, entro tutti i tuoi confini, per sette giorni; e della carne che avrai sacrificata la sera del primo giorno, nulla se ne conservi durante la notte fino al mattino.
Gli ebrei scannarono l'agnello la sera del 14 (tra le due sere) . Poi la mangiarono in quella notte. Quella stessa notte (per noi le prime ore del mattino) gli ebrei in fretta lasciarono l'egitto.