FORUM BIBLICO

Vi auguro di riuscire a trovare la via della pacificazione e del sano dibattito.
Buona continuazione.

-----

Shay, se può essere di tuo interesse:
Robert L. Lindsey, A Hebrew Translation of the Gospel of Mark (2d ed.; Jerusalem: Dugith, 1973).

Grazie!

Gianni, leggo che come molti studiosi prediligi la priorità del vangelo di Marco. Volevo chiederti, se posso, cosa pensi degli studi di Robert Lindsey, e non solo, che sulla base della traduzione in ebraico del vangelo di Marco, e lo studio delle pericopi nella tripla e doppia tradizione dei Sinotti...

Gianni mi fa molto piacere il tuo chiarimento, in particolare sui tre possibili significati di cui uno chiaramente non escatologico (evidente anche nei Vangeli, ad esempio dal parallelismo uomo/figlio dell'uomo nel detto sul Sabato, e non solo). Cordialità.

------

-----

Forse è proprio un contrasto forte che Luca vuole evidenziare fra la nascita della quarta filosofia messianica che propugnava la lotta armata contro gli occupanti, ad opera di Giuda di Gamla (Atti 5:37, ma anche Giuseppe Flavio), e la nascita di Yeshua ed una redenzione totalmente diversa (e i cui g...

In sostanza, potrebbe essere che, chi ha redatto la lettera agli Ebrei si aspettava che in sostanza i suoi lettori fossero sufficientemente acculturati e a conoscenza che il passo di Ebrei 1:10 proviene dal Salmo 102, specificamente nella versione della Settanta, dove figura un dialogo fra YHVH e l'...