FORUM BIBLICO

Diverse interpretazioni possono convivere insieme solo quando nessuna ha in se una "forza" o un "autorevolezza" particolare, (dovuta a un "evidenza") che le permette di scalzare tutte le altre. Non puoi dire che 1) Per chi conosce l'ebraico e l'etimologia del termine ch...

Ho già mostrato che l'uso di keruv non figura solo in contesti da te definiti sacri. Ma sembra che come al solito tu voglia negare l' evidenza . Il termine sacro l'ho usato tanto per capirci ma in realta' intendevo dire un contesto dove si sta parlando di qualcosa che riguarda realta' spirituali tr...

Ah ecco volevo ben dire.
Comunque dal mio punto di vista non e' certo un confronto impossibile, mi costa un pochino di fatica perche' dovro spendere un po' di tempo a tradurre quello che ha scritto in ebraico ma del resto se non lo faccio io non lo fa nessuno e questo mi motiva.

Dal tuo sorrisino Gianni deduco che sei d'accordo con Besasea. Ricapitoliamo. Dio indicato con Elohim o con il tetragramma nel Tanach compare migliaia di volte. Solo sette volte lo troviamo seguito dall'espressione "yoshev hakeruvim" (Questo fa si che rispetto alla totalita' l'espressione ...

In 1Samuele 4,4 io leggo " aron berit Adonai zebaot yoshev hakeruvim In 2Samuele 6:2 io leggo " aron ha elohim asher nikra shem, shem Adonai zebaot yoshev hakeruvim alav" e in 1 cronache 13,6 io leggo " aron ha Elohim Adonai yoshev hakeruvim asher nikra shem" Avrei bisogno ...

Keruv non può essere concepito come un termine sacro o legato esclusivamente al sacro perché è assente nel Levitico dove è descritta la funzione sacerdotale della kapporet. Tu vuoi anteporre delle conclusioni mentre io ti stavo solo chiedendo di esaminare il contesto in cui il termine compare (non ...

Besasea hai fatto solo un commento alla parte iniziale del mio intervento ma alle domande che seguono non hai risposto. Come mai? Tu dici che il significato deve cambiare necessariamente, perche' cambia il contesto. Allora ti ripeto. Ti sei accorto che nel Tanach il contesto in cui appare la parola ...

Un termine con un alto grado di polisemia statisticamente deve essere piu' presente rispetto alla media degli altri termini, non il contrario. Se keruv si poteva usare come sinonimo di meleck o shofet o shomer (re,condottiero,guardiano) , il Tanach avrebbe potuto impiegarlo senza problemi per i patr...

Ma nel secondo caso dire e' citato e' come dire : e' presentato come accorpato o inglobato in un altro testo . So benissimo che il "Libro di Adamo" o "Il libro della storia di Adamo" non esiste , tuttavia tu ritieni che sia esistito e io stavo solo ragionando sul che cosa si basa...

il libro di Enoch comincia addirittura con la frase:
"Questo e'il libro di Enoch".
Tuttavia non ci facciamo tanti problemi a collocarne la stesura nel primo o secondo secolo A.C.
non potrebbe essere che a quei tempi i reali autori preferissero nascondersi dietro a nomi autorevoli?