La ricerca ha trovato 9 risultati
- giovedì 26 gennaio 2017, 12:02
- Forum: La Sacra Scrittura
- Argomento: Le traduzioni della Bibbia
- Risposte: 163
- Visite : 71835
Re: Le traduzioni della Bibbia
Caro bgaluppi,come ti dicevo,faccio una grande fatica a non pensare secondo quanto mi insegna la dottrina classica cristiana,per cui non sono del tutto convinto che quei passi possano essere interpretati in quel modo. Per questo devo annotarmi queste tue riflessioni e rifletterci anche io a mia volt...
- mercoledì 25 gennaio 2017, 21:53
- Forum: La Sacra Scrittura
- Argomento: Le traduzioni della Bibbia
- Risposte: 163
- Visite : 71835
Re: Le traduzioni della Bibbia
In realtà la trinità trova appoggio in vari passi della Bibbia. C'è ad esempio il passo nel quale Gesù viene chiamato "mio Signore è Mio Dio" in Gv 20:28 dal suo discepolo Tommaso. In quell'occasione Gesù non lo corregge perché non ritiene che abbia sbagliato o abbia detto qualcosa di blas...
- mercoledì 25 gennaio 2017, 20:57
- Forum: La Sacra Scrittura
- Argomento: Le traduzioni della Bibbia
- Risposte: 163
- Visite : 71835
Re: Le traduzioni della Bibbia
Allora la tua analisi ricorda quanto sostanzialmente ho asserito io alla fine,il non riconoscere secondo quale autorità Cristo operava.
Il discorso sulla confutazione della trinità va a parte ma in questo versetto non vedo prese di posizione contro la trinità'.
Il discorso sulla confutazione della trinità va a parte ma in questo versetto non vedo prese di posizione contro la trinità'.
- mercoledì 25 gennaio 2017, 12:54
- Forum: La Sacra Scrittura
- Argomento: Le traduzioni della Bibbia
- Risposte: 163
- Visite : 71835
Re: Le traduzioni della Bibbia
Questo passo è un po' particolare e ho un po' di difficoltà a interpretarlo in maniera neutrale perché penso che ormai sia infarcito di interpretazioni dottrinali,ma ci provo comunque. Ipotizzando che non ci sia trinità e che Dio consista nella sola figura del Padre,secondo me questo passo vuole dir...
- martedì 24 gennaio 2017, 21:45
- Forum: La Sacra Scrittura
- Argomento: Le traduzioni della Bibbia
- Risposte: 163
- Visite : 71835
Re: Le traduzioni della Bibbia
mi fa piacere bgaluppi che non sono l'unico a pensarla cosi',sebbene non conoscendo il greco mi possa affidare alla "buona fede" di colui che traduce nell'interlineare e in base a quello che leggo,ci ragiono sopra.
- martedì 24 gennaio 2017, 17:08
- Forum: La Sacra Scrittura
- Argomento: Le traduzioni della Bibbia
- Risposte: 163
- Visite : 71835
Re: Le traduzioni della Bibbia
Dico la mia: la traduzione che reputo piu' vicina a quella originale è quella data dalla Nuova Diodati "grandemente favorita dalla grazia", quella che ritengo meno opportuina è quella Cei "piena di grazia",come se potesse essere dispensatrice di grazia ad altri,essendone già pien...
- lunedì 23 gennaio 2017, 22:48
- Forum: La Sacra Scrittura
- Argomento: Le traduzioni della Bibbia
- Risposte: 163
- Visite : 71835
Re: Le traduzioni della Bibbia
Salve a tutti, dunque sottopongo alla vostra attenzione 2 brani,oggetto di discussione tra le varie ramificazioni cristiane. Il primo è questo: Lc 1:28 La Nuova Cei traduce cosi': Entrando da lei, disse: "Rallégrati, piena di grazia: il Signore è con te". La Diodati: E l'angelo, entrato da...
- lunedì 23 gennaio 2017, 18:31
- Forum: Benvenute e benvenuti
- Argomento: Salve a tutti
- Risposte: 5
- Visite : 3706
Re: Salve a tutti
Bene allora sono capitato nel posto giusto. A me serve fare chiarezza nella miriade di religioni cristiane esistenti e per poterlo fare mi serve un analisi neutrale della scrittura per aiutarmi a capire quale delle tante Chiese interpreta meglio la Scrittura e trarne le dovute conseguenze. Di spiega...
- lunedì 23 gennaio 2017, 14:36
- Forum: Benvenute e benvenuti
- Argomento: Salve a tutti
- Risposte: 5
- Visite : 3706
Salve a tutti
Salve a tutti mi presento,sono un ragazzo di 25 anni e il mio nome è Denny. Mi sono avvicinato da qualche anno alle Scritture e sto seguendo un programma per leggerle quotidianamente. Ho dato un occhiata al forum e mi piace molto per 2 motivi: 1) vedo che c'è gente in gamba,colta e che mastica le li...